近藤麻理恵さんの日本での知名度を調べてみた動画が話題になっています。
整理整頓の神様、こんまりこと近藤麻理恵さん。Netflixで公開した番組が大ヒットするなど、アメリカでも片付けブームの火付け役として活躍されています。
日本での知名度はどうなの？彼女の片付け方は、日本のミニマリズムを反映してるの？など、近藤さんに関する疑問を、日本人にインタビューしています。
レポーターの質問の内容に、海外のこんまりファンから「マリエはすばらしい！」「マリエからはポジティブな影響を受けてるよ」など多くの声が寄せられています。
https://youtu.be/WnBjhNDdEiY
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
マリエ・コンド―を必要とする人がいるとすれば、それはアメリカ人だ。ここでは、建売の豪邸を買うのもひとつの生き方だが、買ってしまうと今度はその豪邸に詰め込むものを買う必要が生じる。実際、中に車を置けなくなるほど、ガラクタでガレージを一杯にしない奴は、アメリカ人とは言えないんだ！
・名無しさん＠海外の反応
平均的日本人が、マリエのステップを実行してるとは思ってなかったよ。マリエの片付け方は、家が片付いてないと不安になったり、物への執着心が強すぎたり、極端に買いだめしてしまうような人のためのツールだと、僕は考えている。だから、平均的な人がこんなことはしないのには、うなずけるよ。
・名無しさん＠海外の反応
日本で片付け方に関する本を売ってる日本人女性が、日本全体を代表して話をしてるわけじゃないのは当然でしょ。でなければ、こんなに人気が出たりしないよね。だけど、西欧諸国に比べたら、日本ははるかに片付け上手で、乱雑な状態に気をつけてるわ。だから、ある意味、彼女は日本をうまく代表してるのよ。
・名無しさん＠海外の反応
Netflixで彼女の見たよ。かわいい番組ね。すごくいいアイデアを持ってるし、生活が楽しくなるような整理整頓を提案してるわ。彼女の言ってることは正しいと思うわよ。極端な傾向に走りさえしなければ、健康的だと思うの。彼女の番組大好きよ。
・名無しさん＠海外の反応
ほとんどのアメリカ人は巨大な家には住んでないし、みんな自分の持ち物には気を配るから、マリエ・コンド―の言うことを支持するんだと思うわ。毎日自分の家に挨拶する人はあまりいないかもしれないけど、自分の家と持ち物への感謝が、ケアという形になって現れるのよ。
・名無しさん＠海外の反応
トルコやそのほかのイスラム文化圏では、家に入るときには、誰もいなくてもあたかも誰かがいるように、家に挨拶をしなさいと教えられるんだ。だから、僕はおもしろいと思ったよ。
・名無しさん＠海外の反応
マリエ・コンド―は、独特のスタイルを持ってるね。
・名無しさん＠海外の反応
インタビュアーは、インタビューに出かける前にマリエの本を読んだのかな？ちょっと好奇心で。
・名無しさん＠海外の反応
レポーターがマリエの名前を間違って発音してることについてはコメントなし？インタビューされた人が訂正してるよね…。
・名無しさん＠海外の反応
一日の終わりには自分の家に挨拶するという日本の考えはすてきだと、いつも思ってたの。だけど、無生物とそれが与えてくれるものへの敬意を重んじるのは、一昔前の世代だけのようね。私も自分の家に話しかけることがあるけど、定期的にしてるわけじゃないわ。
・名無しさん＠海外の反応
このいわゆる「レポーター」は、マリエ・コンド―の本や方法を、わざと間違って紹介してるんじゃないかと思う。マリエは、自分の本の中で「これは自分のやり方であって、日本人がしている方法とは異なる」と言ってるし、2冊目の本では、日本の「年末大掃除」を引き合いに出して、彼女が提案している方法とは違うと説明しているよ。
・名無しさん＠海外の反応
間違った人たちにインタビューしちゃったね。40歳以上の主婦に話を聞いたら、たぶん違う答えが返ってきたと思うよ。私は日本に住んでるし、私が知ってる女性のほとんどは、マリエの本を読んでる。だけど人気があったのは数年前のことだから、若い人に話を聞くのは意味ないよ。
・名無しさん＠海外の反応
マリエ・コンド―みたいなルームメイトが欲しい。
・名無しさん＠海外の反応
マリエはすばらしい！もっと早く彼女の番組を見ればよかった！今では、マリエみたいに衣服をたたんでるよ。
・名無しさん＠海外の反応
この動画の意図はなんであれ、マリエの方法を実践するだけで、すごくポジティブな影響を受けてるよ。
・名無しさん＠海外の反応
日本であまり知られてないとか、どうでもいいわ。仕事は片付くし、目的を果たしてないものがあったら、それは捨ててもいいものだってことに気づかせてくれるのよ。
・名無しさん＠海外の反応
片付けとか整理整頓なんかどうでもいいと思ってる若い子やティーンエイジャーばかりにインタビューしてるみたい。私は、こんまりのことを最近知ったばかりだけど、彼女が成し遂げようとしていることを信じてる。このインタビューのプロセス全体がフェアじゃないように思えるわ。
・名無しさん＠海外の反応
正直言うと、インタビューされてる人たちが、マリエ・コンド―が言うようなステレオタイプに見られたくなくて、偽って反応してるような気がする。基本的にマリエは、超日本的だからね。日本的視点がすごくて笑えてくるほどだ。マンガみたいだよ。だけど、素直になってみれば、マリエが日本的考えを代表して語っていることがわかると思うよ。
・名無しさん＠海外の反応
やれやれ。日本人がみんな同じことをしてるなんて、誰も思ってないよ。マリエ・コンド―は一個人であって、日本全体じゃないって、アメリカ人はみんなわかってるよ…。
・名無しさん＠海外の反応
このインタビュー見たら、マリエの番組が見たくなってきちゃった。彼女の名前は、以前聞いたことがあったけどね。
・名無しさん＠海外の反応
後ろを歩いている人たちで気が散った。日本人には魅力的な人が多いよね！服装もいい！
