日本人会社員とアメリカ人会社員の違いを紹介する動画が話題になっていました。
流暢な日本語で大人気のYouTuberスティーブさんが、日本人会社員、アメリカ人会社員を一人二役で紹介しています。誇張はありますが、コメディである限りそこは当たり前。ほぼ正確な再現が抱腹絶倒です。それにしても、お客様に対して「この仕事最悪だ」と言っちゃうアメリカ人営業マンって一体。
コメディアンとして活躍してほしい見事な演技に、公開からしばらくたった今でも、海外から「すごく正確!!!」「めちゃウケる」など多くの声が寄せられています。
https://youtu.be/wJa7BTRRhYk
海外の反応
・投稿主
日本人サラリーマン(全員ではないけど!)とアメリカ人営業マン(全員ではないけど!)の違いを、コミカルに表してみた。
・名無しさん@海外の反応
マジこのとおり。アメリカにも問題はある。従業員が監督されていないのをいいことに、寝坊して遅刻したときに、タイムカードの時間を細工したりする。それは、会社が従業員を正当に扱ってないことも理由の一部で、そのために従業員が会社を騙そうと考えるんだ。また他方では、文化の違いもある。日本人は、他人が自分をどう見るか、また他人にどう受け取られるかを気にする。アメリカ人はその点、他人に何と言われようがどう思われようが、あまり気にしない。どちらにも一長一短あると思うね。
↑・投稿主
すごくいい意見だね。視聴ありがとう。
・名無しさん@海外の反応
これはおもしろい。それに、俺が知ってる一部の人にとっては、正確だ☺。ステレオタイプだってことはわかってるけどね…。
・名無しさん@海外の反応
どうでもいいよ!俺たちは一生懸命働いてるんだ。
・名無しさん@海外の反応
いや、悪いが、きみは日本に長くいすぎだ。でなければ、アメリカの職場環境にしばらく帰ってないんだろう。これはアメリカの会社員じゃない。日本人が見たがっているアメリカの会社員だ。僕は長い間、日本のアメリカの両方の企業で長く働いてきたが、日本の会社員は、実際に生産的なことをしている以上に忙しそうに見せかけようと、躍起になっている。最終的には、アメリカの会社員は、日本の会社員以上に仕事をこなし、富を増やしてるんだ。
↑・名無しさん@海外の反応
うーむ。この話題については、僕は少し繊細過ぎるのかもしれない。きみの動画はおもしろい。絶賛するよ。きみと同様、僕も長いこと日本で働いて、日本にはこんな典型的な会社員がいるのも知っているし、日本人の多くもそう信じてるだろう。だけど、長い目で見ると、会社に長時間いるにも関わらず、日本の会社員はそれほど結果を出していない。彼らにもっとプロとしての仕事をしてほしいし、家庭生活も大切にしてほしくて、僕はいつもイライラしているよ。
・名無しさん@海外の反応
電話の前でもお辞儀してるところが、すごく正確!!!😂
・名無しさん@海外の反応
そのとおり!本当に日本人は最も勤勉な人たちだよ!
・名無しさん@海外の反応
色々な企業で、たくさんの様々な営業マンとやり取りしている者として言わせてもらうと、アメリカ版は的を射ている。
↑・投稿主
👍🏻
・名無しさん@海外の反応
基本的に、アメリカ人は自分に正直なんだ。昼休み直前に電話を受けたことがない人なんているかい?どこの国で働いていようと、そんなことがあったら誰だってムカつくよ。ちょっと極端だけど、めちゃウケる。最高だよ。
・名無しさん@海外の反応
日系企業で働いているんだけど、日本人会社員の電話での話し方がそのまま(笑)😂!
・名無しさん@海外の反応
きみの動画はおもしろい!一橋大学と東洋大学で毎週、英語で講義をしてるんだけど、来週授業できみの動画を見せようと思ってる。絶対生徒にウケるよ!
・名無しさん@海外の反応
こんなめちゃ笑える動画、次はいつ作ってくれんの?!?もう、ちょっと面白すぎ!
・名無しさん@海外の反応
きみは絶対正しい。ビジネスでは、日本人は、厳密には丁寧で謙虚だが、ある意味やりすぎなところがある。「お客様は神様」だからな。
↑・投稿主
いい点ついてる。
・名無しさん@海外の反応
うっわ、すごく正確!!! ははは、おもしろすぎ!
・名無しさん@海外の反応
きみの動画を見るのは初めてだけど、両方の国に対するきみの視点には、100%同意するよ。僕は、アメリカで働いてる日本人で、両方の職場環境をよく知ってるから、きみのポイントは明確にわかる。楽しい動画ありがとう。
・名無しさん@海外の反応
ファックスがない。ってことはフェイクだ。
↑・投稿主
ファックス忘れてた!!!
・名無しさん@海外の反応
マジ正確!すごくおもしろい。仕事中にフェイスブックをチェックしててウケた。
・名無しさん@海外の反応
アメリカに生まれたかった。
・名無しさん@海外の反応
あーそうそう。俺も、ネコビデオを見ながら仕事を始めるのが好きだ!(皮肉だよ)