海外「ジブリ映画を見たことない奴は、いい子ども時代を送ったとは言えない」スタジオジブリの映画トップ10(海外の反応)

スタジオジブリの映画トップ10を紹介する動画が話題になっていました。

多くの人が自分のお気に入りを持っているスタジオジブリの映画。劇場公開作品も今ではもう20作を超えており、日本はもとより、最近は海外でも知らない人が少なくなってきました。日本の文化や価値観をベースにしているものが大半を占めていますが、外国人ファンはどの作品をお気に入りと考えているのでしょうか。

いつ見ても引き込まれてしまうジブリ作品の紹介に、公開から3年近くたった今でも、海外から「ジブリ作品は全部最高だ」「私の子ども時代のすべて」など多くの声が寄せられています。


ここで紹介されるジブリ作品トップ10は次の通りです。

第10位「耳をすませば」(1995年)
第9位「かぐや姫の物語」(2013年)
第8位「天空の城ラピュタ」(1986年)
第7位「火垂るの墓」(1988年)
第6位「となりのトトロ」(1988年)
第5位「風の谷のナウシカ」(1984年)
第4位「魔女の宅急便」(1989年)
第3位「ハウルの動く城」(2004年)
第2位「もののけ姫」(1997年)
第1位「千と千尋の神隠し」(2001年)

おすすめ記事

海外の反応

名無しさん@海外の反応
スタジオジブリは、私の子ども時代のすべてだったけど、今もそう。

名無しさん@海外の反応
僕もそうだ。僕は「となりのトトロ」が好きで、いーーーーっつも見てた。

名無しさん@海外の反応
僕もだけど、僕は2005年生まれだ。

名無しさん@海外の反応
ジブリの映画を1本も見たことないやつは、いい子ども時代を送ったとは言えない。

名無しさん@海外の反応
1位「千と千尋の神隠し」2位「となりのトトロ」3位「ハウルの動く城」は、ぶっちゃけ私のお気に入り。

名無しさん@海外の反応
「猫の恩返し」を4位にすべきだ。

名無しさん@海外の反応
「ポニョ」を加えて。あの映画大好き。

名無しさん@海外の反応
「千と千尋の神隠し」が1位ってのは否定できない。❤️👍



名無しさん@海外の反応
「となりのトトロ」のすばらしいところは、トトロが実在するものなのか、母親の病気というつらい現実の中で少女たちが作り出した想像上の生き物なのか、100%クリアじゃないところだ。

名無しさん@海外の反応
ジブリにトップ10なんてない。全部最高だ。

名無しさん@海外の反応
同意。すべてが心に語り掛けて、そこに住み着いてしまうんだ。ストーリーも最高、アニメーションも最高、美術も最高、音楽も最高だ。一部の人が、ジブリの映画の中に住みたいというのも、不思議じゃない。

名無しさん@海外の反応
うーん、まあ大体は同意するよ。「ゲド戦記」はまあまあだった。最高とは言えない。

名無しさん@海外の反応
お気に入りは、どれを最初に見たかによると思うよ。最初に見たものが気に入りすぎると、基準を高く設定してしまうんだ。すると他の映画があまりよく見えなくなってしまう。それはともかく、僕のお気に入りは「もののけ姫」だ。

名無しさん@海外の反応
ジブリ>ディズニー。俺の気持ちを変えられるやつはいない。

名無しさん@海外の反応
当り前じゃないか。

名無しさん@海外の反応
誰も否定できない。安心しろ。

名無しさん@海外の反応
誰かが否定したら、顔をぶんなぐってやるよ。

名無しさん@海外の反応
だけど、ディズニーはジブリ作品の多くを所有してるってこと、知っとくべきだな。だから多くの点で、勝ち組はディズニーだ。

名無しさん@海外の反応
子ども時代のすべてを、ディズニー映画を見て過ごしてしまったことが、悲しい。もしタイムマシンがあったら、子どもとして昔に戻って、スタジオジブリ作品をみんな見る…。

名無しさん@海外の反応
アニメを見始めるのに、遅すぎなんてことは絶対ないよ。

名無しさん@海外の反応
子どもの時に「火垂るの墓」を見て、トラウマになった。うちの両親は、「ジブリ作品なら大丈夫よ!」なんて言ってた(笑)。

名無しさん@海外の反応
ディズニー映画のどこが悪いんだ?



名無しさん@海外の反応
悪いけどトップ3は、1位「火垂るの墓」2位「風の谷のナウシカ」3位「千と千尋の神隠し」だ。

名無しさん@海外の反応
「耳をすませば」を紹介してくれてありがとう!この映画、過小評価されて、見過ごされてると思うの!私の大好きな映画なのに。

名無しさん@海外の反応
あー、宮崎駿がまだ映画を作ってくれてたらいいのに…。「千と千尋の神隠し」の続編を作ってほしい…。

名無しさん@海外の反応
「思い出のマーニー」はどこ?😭😭すごくいい作品だったのに。

名無しさん@海外の反応
「コクリコ坂から」はどうなんだ。ひどすぎる!僕はあの映画10回は見てるけど、見るたびに、ストーリーや歴史の中に新しいものやおもしろいものを見つけるんだ。

56 件のコメント

  • ラピュタがいまいち海外で評価低いのは英語翻訳のせいだと思ってる
    なんか適当で変なんだよ
    唐突にシータは僕の全てだとか言い出したり
    大地を離れては生きられないのよとかのとこが
    愛がなくては生きてはいけないのよに変わってたり・・・ここなんかテーマから離れてて最悪

    • BGMも全てがわざわざ新しく録音し直させたオーケストラ版の全然違うものに変えられてるんだよね
      本来は無音で声も入ってないはずの竜の巣の中のシーンにもBGMとパズーの父さん!?という声を入れちゃってて台無しにされてるし
      他の台詞のことも初めて知ったけど大地を離れてが愛がなくてはに変わってるとか、ほんとひどい
      なんでよりによって日本では一番人気レベルのラピュタがそんなことになってるのか悔しい
      原作へのリスペクトが感じられないよもう一度新しく日本版準拠で吹替えし直してほしい

    • 海外版は演出自体もだいぶ変えられてるんだよね
      オリジナルでは無音のシーンでも妙に騒がしいBGMを入れたり、ストーリー構成自体が台無しになってるから海外ではいまいち評価が良くない

  • ジブリじゃないけどTVシリーズの「未来少年コナン」も忘れずに
    宮崎アニメの隠れた傑作ですよw

    • 他は全部テレビでやるたび観てしまうけど、紅の豚だけはやってても見る気になれない
      宮崎駿という人のフェチっぽい部分の集大成な気がする
      そこがマッチしないと気持ち悪いだけの映画

      • 押井守もそんなこと言ってたぞ。
        最後にポルコが頭脱いで宮さんが出てきて趣味でスミマセンってしたら許せるとかなんとか。

        押井守が許される存在なのかは別なw

      • 元々JALの機内用ショートムービーだったからね。当初は深く考えず作ったからこその無鉄砲なカッコ良さと大人が求めてたロマンがある。

  • 自分の中では『ラピュタ』が一番好き。
    男の子の心をワクワクさせるモノ全てが詰まってると思う。

  • ラピュタの評価低いな(笑)
    あれこそ正に宮崎駿の集大成なんだけどな。
    あと、ナウシカはジブリ作品では無い。
    カリオストロやコナンもジブリ作品では無いのと同じ。もういい加減に覚えろよ外人。

  • 完成度から言えばラピュタで間違いないが、あれは宮崎アニメじゃなく東映動画の集大成
    宮崎オリジナルとは到底言えない
    だから1位トトロ、2位魔女、3位豚

    • 英語版の公開が3年前だから子供時代の思い出には入らなかったんだろうな
      でもRotten Tomatoesとか評論家や大人のの評価は高い

  • でももう宮崎駿は自己満足オナニー映画しか作らないよ
    ずっとそうじゃんとか言われそうだけど

  • コクリコは声優のせいで日本人は見てられないが外国人は字幕や吹き替えで見れるから良いだろうな

  • 「天空の城ラピュタ」こそ至高
    「千と千尋の神隠し」が最後の輝き

    豚はもう少しだけ評価されてもいいと思う

  • 飛行石は原子力というのは衝撃的w
    青い光はチェレンコフ光の光
    放射能には植物を育てる作用があるからラピュタは植物で覆われてたし
    シータは一人で農園を営むことができた
    こういう知らないネタがジブリ作品にはわんさか

  • そうか?
    ジブリ好きやない
    と言うよりジブリで感動したことないわ(火垂るの墓は除く)
    自分には合わない

  • 子供の頃にジブリのヒロインが好きだったのでヒロインが厚化粧だったり可愛くなかったりする作品はこういうランキングで上位でも俺の中では評価が低い

  • 天空の城ラピュタと紅の豚とおもひでぽろぽろがトップ3だな
    コクリコ坂からも意外と好き

  • 日本人の投票ならラピュタがトップ3を外れることは考えられないのだが
    何故に海外だとそこまでウケが良くないのかな?
    やっぱ感性の違いってヤツなのかね?

    • 海外吹替え版見ると分かるけどBGMも演出もセリフも日本版とかなり違う風に改悪して台無しにしちゃってるからなんだよ
      しかも演出もセリフも特に重要な所に限って全然違うものに変えてしまっててBGMもわざわざ最初から最後まで全部違うものに差し替えられててほんと最悪
      本当になんでよりによって名作中の名作にそんな泥を塗るようなことをするのか悔しいよ

  • 千と千尋の神隠しはアメリカで色んな意味で広報されたってだけ
    千と千尋の神隠しを最高傑作というやつの英語評価は無視していい
    ジャスティン・ビーバーやBTSのファンに音楽の趣味を聞くのと一緒

  • 3位と8位は入れ替えれば、概ね同意だな。
    ラピュタは人気有ると思うけど、映画ではこけたと宮崎駿が言ってたな。
    それ以降に声優に俳優を起用して、テレビでバンバン宣伝を多用し始めた。

  • 高畑監督の「火垂るの墓」を見て感動して泣く人へ向けての一言
    「泣きたいヤツは勝手に泣けばよい、こっちは反戦とも泣かそうとも思って作ってない」

  • 短編で作られた名作『On Your Mark』(オン・ユア・マーク)を長編で作って欲しかった。
    でも無理だろうな。。「CHAGE and ASKA」の歌のPⅤ用に作られたからね。
    上映すら出来なさそう。。(T T)

  • ラピュタは単純に面白い
    千と千尋の神隠しと風立ちぬは主旨が分からなかった
    かぐや姫はテンポ悪くてもったいない
    火垂るの墓は感情に突き刺さってつらいのでまた見る気になれない
    ナウシカともののけ姫は全世界の人に見てほしい
    トトロとポニョは見る気がしない

  • ラビュタを見たあとにワンピースを見ると僕は海賊にならないよと言ったはずの
    パズーがしらっと俺は海賊王になる!!って言う感じがして嫌だな

  • ジブリってほとんどの作品がアニメのかわいいコーティングされてるけど
    内容はホラー映画じゃん。ほとんどが死の世界を行ったり来たりしてるし
    自分が死んだのか生きてるのかの自覚もないまま行動してるキャラもいるし

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。