千葉県で暮らす海外ユーチューバー、ケリーの動画。
体調不良に加え、楽しみにしていた荷物も届かず、今日は何かとツイていない彼女。景気づけにピザを頼んだり、友達の家を訪れて、最後はいつもの笑顔に元通り。
日本に来て数年が経つ彼女ですが、まだまだ苦労は絶えないようです。
https://youtu.be/_yuUT4paN2M
[box class="yellow_box"]・こんにちは。ここ三週間くらいずっと体調不良が続いてるの。・気管支炎にもなってしまって、超最悪。
・だから人が恋しくて、今日は友達に会いに行くの。気管支炎はうつらないし。
・本当は代官山あたりで動画を撮りたかったけど、この寒くて乾燥した気候じゃ無理。
・近くに友達が住んでいてよかったわ。
・病院でもらった薬ではお腹を壊しちゃって食欲も無かったんだ。
・左の眼もずっとぼやけて良く見えなくて、死ぬんじゃないかって怖かった。
・とりあえずランチを食べます。前に作ったジャーサラダよ。
・水も切れたしちょっと買い物してくる。
・最悪。今日届くはずの荷物が来なくて、会社から電話がかかってきたんだけど、難しい敬語を話されて全然意味が分からなかった。
・もっとカジュアルに話してくれたらいいのに。友達に助けてもらったわ。
・キッチンの電気もつかなくなっちゃったの。なんて日かしら！
・とりあえず暖かいジンジャーティーでも飲もう。
・昼寝しちゃった。いま午後の4時。料理する気力も無いから、ピザを頼むわ。
・せっかくだからピザの頼み方を教えるわね。これがピザハットのメニュー。
・英語に切り替えてみたけど、翻訳が所々変ね…。
・ＭサイズはＳくらいのボリュームなのに、値段は30ドルくらい。高すぎ。
・今日はベーシックなピザに、好きなトッピングを乗せてみるわ。
・あとはミートソースパスタも。高いけど、頼んじゃおう。
・やっと荷物が届いたわ。オーガニック商品をいくつか注文したの。
・ピザが来た！良い匂い！チーズたっぷり。半分だけ食べて、あとは残しておこう。
・これから友達のアリッサに会いに行くの。
・ファミマに来たわ。サツマイモのアイスが売ってる！
・見てよこの牛（笑）日本て可愛いものがいっぱいね！
・この可愛い女の子はディズニーランド帰りかな？
・怖い話の動画について、どう思う？もっと撮るべきかな？
・それにしても、ここは日本って感じの部屋ね。
・What do you meme？ってゲームで遊ぶわ。
・画像にぴったりの解説を合わせるゲームよ。超面白いの
・キングダムハーツの新しいテーマソングよ。
・まだ１と２しかプレイしたことないんだ。
・ちょっとスローで悲しすぎる曲だったかな。あまり好きじゃない。
・帰ってきました。久しぶりに友達と会えて楽しかった。
・見てくれてありがとう！[/box]
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
早く元気になってね！
・名無しさん＠海外の反応
思わず笑っちゃったよ（笑）分からない敬語を話し続けられるの、僕も嫌いだ。ふつうの日本語話してよ！って思う。それにしても君がピザを食べていた時、僕は何処にいたんだろう？羨ましい！
↑・投稿主
はは（笑）あなたは確か、子供たちを連れて公園に行っていたはず。
・名無しさん＠海外の反応
君のビデオブログ大好き。人柄が良いね。
・名無しさん＠海外の反応
もうずーっと更新を待ち望んでいたよ！嬉しい！
・名無しさん＠海外の反応
ピザが30ドルもするの！？あり得ない！
・名無しさん＠海外の反応
いつでも希望はあるよ…君が死なない限り。ピザ食べて休んだらすぐ良くなるよ。
・名無しさん＠海外の反応
調子はいかが？日本人は風邪をひいたときに“お粥”を食べるのよ。
・名無しさん＠海外の反応
早く良くなりますように。私も肺炎とか気管支炎によくかかるんだけど、年をとるにつれて治るのにも時間がかかるようになってきて…
ところでキングダムハーツは私もプレイしたことあるけど、１と２が特に面白かった。
・名無しさん＠海外の反応
また怖い話の動画が見たいな。前回のやつがすごく面白かったから。体調も早く良くなりますように♡
・名無しさん＠海外の反応
君の吸い込まれそうな瞳が大好きだ…
・名無しさん＠海外の反応
インド人の友達に教わったんだけど、ターメリックと蜂蜜を混ぜたやつを毎日スプーン一杯飲むと、スパイスの殺菌効果で体調が良くなるって。今のあなたにぴったりだと思う。
↑・投稿主
ありがとう！わたしも前に聞いたことがあったんだ。お茶に入れてたくさん飲んだら、確かに治りが早かった気がする。
・名無しさん＠海外の反応
早く元気になりますように！僕も今インフルエンザでダウンしているよ…。
・名無しさん＠海外の反応
わたしも敬語嫌い。やめたら良いのにって思っちゃう。
・名無しさん＠海外の反応
ピザの頼み方を解説してくれてありがとう！まだ試したことないんだ。
・名無しさん＠海外の反応
イタリアンソースって何？俺イタリア人だけど、全くイメージできない…o_O
↑・名無しさん＠海外の反応
多分、トマトとバジルとオリーブオイルと…みたいな感じじゃない？
・名無しさん＠海外の反応
目に関しては、うちの母も同じ症状で病院にかかったんだけど、水をもっと飲むように言われたよ。目自体に悪いところは見つからなかった。毎日水を2リットル飲むようになったら、すぐ治ったよ。
・名無しさん＠海外の反応
あなたのビデオブログ大好き:)
・名無しさん＠海外の反応
一体いつ日本を出るんだい？
・名無しさん＠海外の反応
コロストラムパウダーをお勧めするわ。消化器官を整えてくれるのよ。
・名無しさん＠海外の反応
ケリー！横田にお化け屋敷があるってよ…！
↑・投稿主
行っちゃう？
↑・名無しさん＠海外の反応
うん！
・名無しさん＠海外の反応
もっと怖い話の動画を投稿して！大好きなんだ。
・名無しさん＠海外の反応
タラ肝油をティースプーンに半分。寝る前に飲むと、呼吸器感染症とか炎症を緩和してくれる。ちゃんと天然のものを選んでね。
・名無しさん＠海外の反応
早く良くなるように願っているよ。アメリカでも今風邪が流行っているんだ…。ピザもすごく美味しそうだったね。日本で食べてみたいものがまた増えたよ。
・名無しさん＠海外の反応
日本はこんなに技術の発達した国だって言うのに、薬に関しては間違いだらけの酷い歴史を持っていると思う。特に、風邪とかシンプルな症状への薬。米軍用の施設に行くのが一番確実に良い風邪薬を手に入れる方法だと思う。僕はナイキルとデイキル、スーダフェッドPEは旅行のとき必ず持参するようにしているよ。
↑・名無しさん＠海外の反応
日本でもナイキルとか、手に入れることは出来るんだよ。でも薬に関しては法律で厳しく規制されているからね。アメリカみたいに薬局のカウンターで気軽に買える薬って限られてる。たとえ風邪薬が欲しいだけも、医者に行かないといけない。
・名無しさん＠海外の反応
イギリスから元気を送るわ！私もインフルエンザの時はつらくて何もできなかった…生姜紅茶とかターメリックとか色々と試したし、あと水をたくさん飲むのも大事よ。早く気分が良くなりますように。
