海外「本物のスキーの楽しみが永久にぶち壊された」スキージャンプ・ペアの英語吹き替え動画に反響(海外の反応)

「スキージャンプ・ペア」の動画が話題になっていました。

奇想天外・抱腹絶倒の「スキージャンプ・ペア」を英語吹き替え版で紹介します。

実際にはありえなくても、真に迫る映像と実況中継で思わず見入ってしまい、すばらしいパフォーマンスは自分でも巻き戻して見てしまうほど。涙と感動を呼ぶ、選手の迫真の演技をお楽しみください。

史上空前のスキージャンプ競技に、公開からしばらく経った今でも海外から「存在していい唯一のビデオだ」「涙出てきた」など多くの声が寄せられています。


おすすめ記事

海外の反応

名無しさん@海外の反応
この動画の最悪なところは、終わってしまったところだ。

名無しさん@海外の反応
違う。最悪なのは、始まってしまったところだ。

名無しさん@海外の反応
この投稿主の動画を見ていて突然終わってしまったときの絶望感が嫌い。ほとんど泣きそうになる。

名無しさん@海外の反応
オリンピック放送をハッキングして、スキージャンプ競技の代わりにこの動画を流したい。

名無しさん@海外の反応
ぶっちゃけ、そのほうが視聴率が上がると思うよ。



名無しさん@海外の反応
あのメガネのパフォーマンス、俺のお眼鏡にかなっている。

名無しさん@海外の反応
これで、本物のスキーの楽しみが永久にぶち壊された。

名無しさん@海外の反応
息ができない。

名無しさん@海外の反応
喘息の発作とか、溺れてるとか?

名無しさん@海外の反応
抑えきれないほど笑うと、呼吸がかなり難しくなるよね。

名無しさん@海外の反応
ランダムな日本語のコメントはいったい何?O_o

名無しさん@海外の反応
まあ、URLに「道場(dojo)」入ってるからね。

名無しさん@海外の反応
コメンテーターは、日本のゲームをうまくプレーしたいがために、日本語を習ってるらしいよ。って、動画の中で、自分で言ってる(※3:22)。

名無しさん@海外の反応
2年たったけど、上達した?

名無しさん@海外の反応
この動画、文字通り、存在していい唯一のYouTubeビデオだ。

名無しさん@海外の反応
3:14 – 3:30俺の内部が破壊された。

名無しさん@海外の反応
俺は今、一体何を見たんだ…?

名無しさん@海外の反応
あー、おもしろすぎる…。「気の毒に、選手が空中で絶命しています(※1:03)」

名無しさん@海外の反応
投稿主に直接会って握手してもらいたい。

名無しさん@海外の反応
1:39で涙出てきた。

名無しさん@海外の反応
2:22 スキー板に「IDIOTS(バカモノ)」って書いてある。

名無しさん@海外の反応
「水を離れた魚」テクニック(※3:50)でほとんど死にそうになった。

名無しさん@海外の反応
どうしてアメリカチームは、あんなに変人ぞろいなの😂?他の国のチームは面白いのに、アメリカのチームは変な動きばかり。xD

名無しさん@海外の反応
俺は4:08で死んだ。

名無しさん@海外の反応
誰か、投稿主にメダルをあげて。

名無しさん@海外の反応
アイザック・ニュートンがこの競技を見たら、眉をひそめるだろう。

名無しさん@海外の反応
どうしてもっと早くこのチャンネルを見つけなかったんだ。



名無しさん@海外の反応
顔面中に迫る股間に耐えております(※4:03)。

名無しさん@海外の反応
日本語のコメントがあるところが好き。

名無しさん@海外の反応
史上。最高。

名無しさん@海外の反応
おもしろいのは、コメンテーターの日本語が実際、意味が通ってるってところだ。でたらめ言ってるんじゃない。でたらめっぽく言ってるけどね。

名無しさん@海外の反応
このコメンテーター、スポーツの実況中継をするべきだ!そうしたら、僕もスポーツを見るようになる!

6 件のコメント

  • まあ他人の褌で相撲をとってはいるがよく見かける他の外人のようにただパクって余計なとこカットして出してるだけのやつよりは頑張ってるな
    ピコ太郎のときとか本家よりOP削った外人のパクリ動画のほうが伸びてたからな

  • てか、ナレーションの内容がオリジナルと全然違うやんけ・・・
    語数の問題とかそういうレベルですらない

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。