日本人にはおなじみの、たい焼きを紹介した動画が話題になっていました。
気軽に買えて、さまざまな味が楽しめるたい焼きには海外からのファンも多いようです。
「わたしも食べてみたい!羨ましい!」という声から、お気に入りのたい焼きの紹介まで、動画にはたくさんのコメントも寄せられました。
https://youtu.be/T3XT172EYbY
※こちらの動画には日本語字幕があります。
【日本語字幕を表示させる方法】
①字幕ボタンを押す
(PCの場合はその後、設定ボタン(歯車)をクリック)
②字幕から日本語をクリックする。
・今回は吉祥寺にたい焼きを食べに来たのよ。
・たい焼きはパンケーキに似てるんだけど、中にはフィリングが詰まっていて、魚の形をしているの。
・今回来たのはくりこ庵っていうお店。東京中に支店があって、いろんな種類のたい焼きを売っているわ。
・今日は何が売っているかな?定番のあんこやクリーム…抹茶にピーナッツなんかもあるみたい。
・今焼いているのはサツマイモ味かしら。どれにしようか迷っちゃう!
・すごく良い匂いがしてるわよ!これはキャラメル味かな。超おいしそう。
・今回私たちが購入したのはこちら。パッケージもかわいくて大好き。
・ここのたい焼きはとても大きくて分厚くて、フィリングも溢れるくらいたっぷり入ってるのよ。
・まずはこれを食べてみようかな。ピーナツ味だと思う。いただきまーす!
・ふわっふわで超おいしい!
・(友人)私が買ったのはこれ。カスタード味。いただきます!
・(友人)わお!ヤンキーキャンドル(アメリカで有名なアロマキャンドル)みたいな味!
・アロマキャンドルみたいな味?それって褒めてるの?
・(友人)それくらい風味たっぷりってことよ!ちょっと食べてみてよ。
・ほんとに美味しい!クリームもたっぷりすぎて溢れてくる!
・(友人)たい焼きの大爆発ね(笑)バニラビーンズもちゃんと入ってるよ。
・ひとつ$1.40くらい?安いからたくさんの味をみんなで分けられて良いよね。
・次は抹茶味を食べてみるね。うん!すっごく美味しい!抹茶の風味がすごく強いのにちゃんと甘さもあって…上手く伝わってるかな。とにかくすごくおいしい!
・このたっぷり入ったフィリングが本当にたまらないのよね!
・(友人)ボリュームたっぷりだから、おやつっていうよりもご飯だね(笑)
・ほかのお店ではチーズケーキ味とかカボチャ味を売っているのを見たことがあるわ。
・たい焼きって、あんことかカスタードが定番だと思うんだけど、こうやってたくさんのフレーバーが食べられるお店ってすごく素敵ね。クールだと思う!
(おまけ)
・私たちが撮影しているのを見たおばあちゃんが、近くにあるお店においしいあんこ味のたい焼きがあるよって教えてくれたの。
・おまけに彼女、そのお店で買ったお菓子を分けてくれたのよ!おやつに食べなさいって。今までで一番心温まる経験だったわ。感動しちゃった!
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
まじかよ!たい焼き、こないだ日本に行った時に気にはなったけど食べなかったんだ。今人生で一番後悔してる…
↑・名無しさん@海外の反応
ニューヨークでも食べられるところあるよ。まあこの動画のほうが断然おいしそうだけど…
・名無しさん@海外の反応
クロワッサンのたい焼きは食べたことある?あれはマジでやばかった。
↑・投稿主
まだよ!すっごく気になる!今度絶対食べてみるわ。
・名無しさん@海外の反応
たい焼きはほんとに美味しいよね!私はシロップがかかったやつを東京で食べたわ。
・名無しさん@海外の反応
たい焼きをみるといつもカノンのあゆちゃんを思い出す…
↑・名無しさん@海外の反応
同じく。
↑・名無しさん@海外の反応
俺はあゆちゃんの大好物が見たくてこの動画をみたぜ!!
↑・名無しさん@海外の反応
超わかる!まさにそのせいで終始興奮してたわ!
・名無しさん@海外の反応
たい焼きラブ!!!日本を旅行した時に食べたよ!
・名無しさん@海外の反応
こういう日本の動画大好き!すごくかわいい国よね。
・名無しさん@海外の反応
いますっっっごく日本に行きたい…
・名無しさん@海外の反応
どうやって注文したらいいの?味を言って、数を言って、オネガイシマス?
↑・名無しさん@海外の反応
完璧よ!例えば、マッチャ、フタツ、オネガイシマス。
↑・名無しさん@海外の反応
どうもありがとう!今度日本に行くから、今準備に大忙しなの!
・名無しさん@海外の反応
最後に出てきたおばあちゃん、すごく良い人ね!私だったら感動して泣いちゃうかも。
・名無しさん@海外の反応
アメリカから見てる人いるー?
↑・名無しさん@海外の反応
はーい。
↑・名無しさん@海外の反応
わたしも超超超嫉妬しながらみてるわ!!!もうチーズバーガーばっかりの生活にはうんざりよ!!!日本で美味しいもの食べたい(´;ω;`)(´;ω;`)
↑・名無しさん@海外の反応
わたしもいますごく嫉妬してる!!!日本に住みたい!
・名無しさん@海外の反応
通りがかりのおばあちゃん大賞に選ばれたのがこちらの方…
・名無しさん@海外の反応
日本人って優しい人が多いよね。
・名無しさん@海外の反応
おばあちゃんお見事!
・名無しさん@海外の反応
たい焼き美味しいよね!私も大好き!ヤンキーキャンドルのくだりは笑っちゃったけど(笑)
わたしの国では有名だけど、みんな知ってるのかな?
・名無しさん@海外の反応
あのおばあちゃんの孫になりたいわ!すごく良い人^^
・名無しさん@海外の反応
日本に行きたあああああい(´・ω・`)(*´Д`)
・名無しさん@海外の反応
アメリカの田舎にもたい焼き屋さんができたら良いのに。
・名無しさん@海外の反応
いま画面を舐めまわしてるよ!!え、普通でしょ?食べ物大好き:(
・名無しさん@海外の反応
ここのお店、わたしもお気に入りーXD
・名無しさん@海外の反応
たい焼き大好き!特にあんこと抹茶のやつ!
・名無しさん@海外の反応
これ本当に美味しいよね!すぐお腹いっぱいになっちゃうけど…
・名無しさん@海外の反応
このお店のたい焼きはなんだかアニメに出てきそうだね!素晴らしい@_@
・名無しさん@海外の反応
キャラメル味のたい焼きなんてあるの(*_*)お金ならあるわ!食べさせて!!!
・名無しさん@海外の反応
なんか、美味しそうな食べ物の動画を見ると、自分も同じものが食べたくなるよねXD