海外「なんて美しい飛行機だ」平和記念館に残る零戦に外国人から反響(海外の反応)

筑前町立太刀洗平和記念館に残る零戦の動画が話題になっていました。

特攻隊用戦闘機として使用された零戦も、また新しい年号を迎えようとする今の日本では、はるか昔の遺物。
ただ、国のために命を捨てることが名誉なこととされていたのも、わずか70年ほど前のことでしかありません。

当時の状況を語れる人が少なくなった平和な今の時代に、現存する数少ない遺物を振り返って、あの時代に置き忘れてきたものに思いをはせるのも大切なことではないでしょうか。

無言で平和を願う戦闘機の姿に、公開から3年近くたった今でも、海外から「平和を祈る」「ゾクゾクした」など多くの声が寄せられています。


おすすめ記事

海外の反応

名無しさん@海外の反応
すばらしい!

名無しさん@海外の反応
誰が風を見たでしょう
僕もあなたも見やしない
けれど木(こ)の葉をふるわせて
風は通りぬけてゆく

名無しさん@海外の反応
瞬いて涙を払った。

名無しさん@海外の反応
飛行機は美しくも呪われた夢
空に呑み込まれる時を待つばかり
だけど忘れるな、飛行機は戦争の道具ではない
金儲けの手段でもない
飛行機は美しい夢
技師の手で現実になった夢

名無しさん@海外の反応
ゾクゾクした…。

名無しさん@海外の反応
この投稿主が最近は何も投稿してくれないのが残念だ。彼の動画が大好きなのに。

名無しさん@海外の反応
戦争は、悪い政治家のどん欲な思想であって、あらゆる人種には、ひどい結果しかもたらさない。動画はよくできてるけど、愛する人を失った一般人には、悲しい思い出と痛みしか残らない…。平和を祈る…。

名無しさん@海外の反応
英語の字幕が欲しい~~~。

名無しさん@海外の反応
新しい動画投稿して。

名無しさん@海外の反応
興味深い動画だ…。シェアありがとう。

名無しさん@海外の反応
新しい動画のアップロードまだ😢?

名無しさん@海外の反応
なんて美しい飛行機だ。戦後アメリカが日本の軍用車両の大部分を破壊したために、あまり多くが残ってないのが悲しいよ。

名無しさん@海外の反応
日本語の記述の翻訳か字幕が動画の中に表示されると、うれしいんだが。この記念として残る動画の中に登場する兵士はどういう人なのか、一体何をしたのか、手紙には何が書かれているのか…、そういうことがわかれば…。

名無しさん@海外の反応
この動画の英語版がほしい。

名無しさん@海外の反応
どうして、動画作るのやめちゃったの?

名無しさん@海外の反応
これ、「BATTLEFIELD V」の新作?

名無しさん@海外の反応
日本語はわからないから字幕も読めないんだけど、これは、侵略戦争を美化するための映像なの?だとしたら、すごく残念だ。

名無しさん@海外の反応
もし日本がファシスト党のドイツではなくソ連の側についていたら、もしイギリスからの偽の新聞発表がなかったら、アメリカ人兵は、一人として日本の国土に踏み入れることはなかっただろう。広島も長崎も、アメリカの落とした原子爆弾で壊滅することはなかっただろう。そして、ひどい皮肉だが、広島と長崎に落とされた爆弾は、ドイツで製造されたプルトニウムで、アメリカ人にとらわれたドイツ人科学者によって、報復の武器として開発されたんだ!!! 日本人は、過去の間違いから教訓を得ている。二度と間違いを繰り返すな!!

21 件のコメント

  • 悔しいね。この零戦だって動画にコメしているアメリカ人をみんな撃ち落としたかったろうにね。悔しいね。

  • ソ連につこうがドイツにつこうがアメリカは日本を潰す気だったんだよ
    オレンジプランくらいググれ馬鹿外人

  • この人たちは当時黄禍論が席巻していて日本人と中国人がどれだけ差別を受けていたか知らないんだろうな
    それとアメリカは日本との開戦を望んでいたしなんなら仕組みさえした、日本はアメリカと戦前は関係悪くなかったし最後まで外交の道を探っていたのにもかかわらず孤立させて最後はあのハルノートだよ

  • この若干19,20歳の青年が書く文字の美しさよ。
    そして内容の悲しさも外人に伝えてやりたいけど、やれ戦争美化だの政治が悪いだのとんちんかんな揶揄のされかたをされるのかと思うと、翻訳も躊躇われるわね。
    まー外人でも本気で読みたいなら簡単に翻訳も出来る時代なんだし、彼らの自主性に任せよう。
    それよりも先ずは、彼らの子孫である日本人の若者達にこそ、知って欲しいね。日本軍の兵隊とはどういう人達だったのかを。

  • 三二型か・・翼端を切って角ばった形にしたやつだね。
    生産数がかなり少ない希少タイプ。
    どこで見つかった機体なんだろ・・。

  • 日本が犯した間違いって戦争に負けた事だけだよな。
    どれだけ民間人や非戦闘員を大量虐殺しても戦争に勝ちさえすれば全てOK
    という教訓をアメリカから学んだ。

  • 確かに飛行機が足りなくなった時には使ったかもしれないけど、
    特攻は陸軍の方が積極的だったから、主に使われたのは一式陸攻だぞ。
    0式艦上じゃない。

  • 間違ったというなら、元来シーパワー勢力である日本が、利害の対立するランドパワー勢力であるドイツと組んで同じシーパワー陣営である米英を敵に回したこと、だろうけどな
    かく言うアメリカもランドパワー勢力に属する中国なんかに肩入れしてたからどっちもどっちか

  • 壮観で、でも物悲しげでいて、、
    そして美しいな。
    当時の戦う男たちの憧れだったに違いない

  • 地元民だが戦争賛美の展示なんてないわ。あの場所は当時、飛行場、整備施設、飛行訓練施設もあった割と重要な拠点で爆撃もされている。
    今は単線の一両編成しか通らない田舎なんだけどな。
    特攻隊員の手紙は家族宛がほとんどで、天皇崇拝や盲目的な国のために!なんてこと全然なく、自分に何が起こるかも分かっている様子。両親の身体を気遣うものや弟に家族をたのむとか、涙ぐみます…

  • 神風を始めたのも、より多くの特攻機を送り出したのも海軍だよ。一式陸攻も海軍機。特攻には桜花の母機としてしか参加してない筈。特攻機として一番多く使われたのは海軍なら零戦。陸軍なら隼。

  • >三二型か・・翼端を切って角ばった形にしたやつだね。
    >生産数がかなり少ない希少タイプ。
    >どこで見つかった機体なんだろ・・。

    Wikipediaに詳細が載ってた。
    マーシャル諸島タロア島で残骸が発見され、現地所有者より買い取った福岡航空宇宙協会が中日本航空で修復して2004年(平成16年)まで名古屋空港航空宇宙館に展示していた機体。
    福岡航空宇宙協会の所有物であったが現在は筑前町に寄贈され左記施設(筑前町立太刀洗平和記念館)に展示されている。

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。