アメリカ人の人気YouTuberが日本に関する体験談を紹介する動画が話題になっています。
流暢な日本語で大人気のアメリカ人YouTuber、スティーブさん。
もともと日本にも日本車にも興味がなかった彼が、どうしてここまで日本にハマり、流ちょうな日本語を話すことができるようになったのか、その独特の語り口で紹介してくれます。 いつも明るく楽しいスティーブさんですが、その陰にはやはり、並々ならぬ努力があったようです。
楽しくも刺激的な体験談に、海外から「すごくいい話だ!」「もっと詳しく紹介してくれ」など多くの声が寄せられています。
https://youtu.be/tGRBQZFQELM
海外の反応
・投稿主
アニメやマンガは好きではないし、武道を習っていたわけでもない…。僕の日本語学習のルーツは、他の多くの人の学習理由とは違うんじゃないかとよく思うよ…。動画を見て、きみたちはどう思った?
↑・名無しさん@海外の反応
この動画が、第二言語習得の利点である証拠じゃないだな👍。
↑・投稿主
バイリンガルであるっていいことだよね…。
↑・名無しさん@海外の反応
同じだ。日本語には全く興味はなかったけど、大学で日本語の授業を取った後、それが徐々に上達していったんだ。気が付いたら日本に住んでたよ。
↑・投稿主
わお…、よく似た体験だ…。
・名無しさん@海外の反応
なんてすばらしい経験なんだ!!
・名無しさん@海外の反応
スティーブ、おもしろい体験談ありがとう。きみがどうしてここまでハマったのか、いつも不思議に思ってたんだ。これでよくわかったよ。
・名無しさん@海外の反応
だけど、ニュージャージーは、ニューヨークじゃないよ。
・名無しさん@海外の反応
若かったころアメ車には興味なかったけど、C33型ローレルでぶらぶら旅をするのはお手のものだった。わかるだろうが、結婚してからはお金がかかるから旅はやめて、家族のために、車を趣味にするのもやめるつもりだった。だけどそれは無理だった(笑)。ちょうどその頃、いとこがシボレーのピックアップトラックC1500を売りたがってたんだ。僕は車の趣味はやめるつもりだったけど、興味が止まらなくて、ついにそれを買ってしまった(笑)。それから、興味が、日本車からアメ車に移ったんだ。いまは1962年式のポンティアック・ボンネビルを持ってるよ!
↑・投稿主
うわ、すごくいい話だ!!!
・名無しさん@海外の反応
すごくおもしろい話だね!!! その当時の5年間、日本でどういう仕事をしたのか、別の動画でもっと詳しく紹介してくれないか?ついに住むことになった日本での経験を、もう少し聞きたいよ。
↑・投稿主
わかった。必ず紹介するよ…。チャンネル登録して、アップデートを楽しみにしておいてくれ!!
・名無しさん@海外の反応
僕は、英語を上達させたいんだ。だからとても面白かったよ。
↑・投稿主
ありがとう!! 英語の勉強、がんばってくれ!
・名無しさん@海外の反応
すげぇ。コメントがみんな日本語だ…。
・名無しさん@海外の反応
魅力的な話だ。僕は、1986年後半から1987年初めにかけて、半年ほど京都に住んでたけど、結局アメリカにもどったよ。
・名無しさん@海外の反応
ぶっちゃけ、大学コントはウケたよ!!! きみは一流だな。
↑・投稿主
ありがとう(笑)!!
・名無しさん@海外の反応
スティーブさん、日本語教えて!
↑・投稿主
もっと僕の動画を見ると、日本語が学べるよ(笑)!!
・名無しさん@海外の反応
わお!いい話だな。ところで、動画の中に、ジョーイ・ラモーンが出てた気がするよ。
↑・投稿主
笑!!
・名無しさん@海外の反応
おもしろい上に感動的だったよ。シェアありがとう。
↑・投稿主
見てくれてありがとう!
・名無しさん@海外の反応
スティーブ、体験談のシェアありがとう。僕も日本語の勉強中だが、アップダウンが激しいんだ。このレベルになるまで、どんなスケジュールで勉強してたのか、もっと聞きたいよ。
↑・投稿主
このトピックは、もっと取り上げるつもりだよ。日本語の学習、がんばってくれよ!!
・名無しさん@海外の反応
わお…、きみはシカゴの日本語コンテストで優勝したのか。当時のニュースできみを見つけられるかもしれないな…。僕は、14歳のときに、高松宮杯英語スピーチコンテストで2位になったんだ!きみもよくやったな。僕たちは、別の時に別の場所で、同じような人生経験をしたわけだ。きみのチャンネルの大ファンだから、こんなことが分かってうれしいよ。