海外「まるで機械だな…」築地市場での職人技に海外から反響(海外の反応)

築地市場で撮影した「卵焼き」をつくる動画が話題になっていました。

世界の食を紹介するYouTubeチャンネル「Aden Films」で公開された動画。

築地市場の卵焼き屋で、卵焼きをつくる工程を撮影。手際よく。そして美しく作り上げるその職人技は素晴らしいの一言。

動画を見た外国の方からは「まるで機械だ」「すごい」といった意見も上がっていました。

海外の反応

名無しさん@海外の反応
食べてみたいなあ。

名無しさん@海外の反応
寿司屋以外で自家製卵焼きが本当に食べたいなら、レシピを探してみなよ。
簡単だし作るの楽しいよ。

名無しさん@海外の反応
丸いフライパンを使っても大丈夫だよ。ちゃんとした四角いやつはできないけど、おいしいよ。

名無しさん@海外の反応
スポンジボブって卵焼きでできてたのか…

名無しさん@海外の反応
俺はこの男の人の仕事がさらに上手にできるロボットを作るぞ。
でも、上司に見せる前に仕事をかけてこの人と戦わせてみたいね。

名無しさん@海外の反応
おもろい 笑

名無しさん@海外の反応
この人が自分の店を持っているんなら、名誉のためにロボットと戦うと思う。
もし彼が勝てば、屋台を持ってていいんだ。もし負けたら、彼は店を明け渡す。

名無しさん@海外の反応
ロボットは同じ食べ物を作るのは上手だけど
新しい物を作りたいなら、創造性がないよ。

名無しさん@海外の反応
誰かお箸の使い方を教えてあげて…

名無しさん@海外の反応
卵の後に入れた赤いものは何だろう。辛いソース?

名無しさん@海外の反応
正直言ってちょっとつまらないなあ。何も入ってないただのオムレツじゃん。

名無しさん@海外の反応
何も入ってないわけじゃないよ。だし汁が入ってる。甘い卵焼きを作ってるお店もあるはずだよ、
僕が正しければ。

名無しさん@海外の反応
卵でできたレンガみたいだな

名無しさん@海外の反応
何で最初の色がちょっと卵とは違うんだろうって思ってた!

名無しさん@海外の反応
卵には何が入ってるの?
もちろん卵なんだけど、スープか何か混ざってるみたい。誰か知ってる?

名無しさん@海外の反応
うん、出汁が入ってるんだ。あと、甘いのを作るときには砂糖を入れるよ。
卵焼きは風味が豊かなのか、甘いのかどっちかだ。

名無しさん@海外の反応
これ系の食べ物はアメリカでは流行らないね。アメリカ人は日本人みたいに運動しないから。
卵はコレステロール値をめちゃくちゃ上げるし、血圧も上げるから頭痛の原因になるんだ。

名無しさん@海外の反応
ただの卵のカタマリを食べるために出かける人もいないよね

名無しさん@海外の反応
サボってるだけじゃん、アメリカでも運動しようぜ

名無しさん@海外の反応
おいしそう!でも、コショウとタマネギとハムと、チーズが入ってるといいなあ…うーん、たまらん!

名無しさん@海外の反応
この男の人が出来るかどうかは分からないけど、普通のコックならタマネギとか入ってたらきれいにひっくり返してまとめるのが難しくなるんだよ。

名無しさん@海外の反応
ひっくり返す前にハムとかベーコンとか入れたらいいんじゃない?あとチーズも。

名無しさん@海外の反応
え、あの子たち、箸を割らずにつかってるの…?

名無しさん@海外の反応
なんだー、ただのオムレツか、普通だな

名無しさん@海外の反応
食べたことないでしょ。卵の中に入ってるものがあるんだよ。

名無しさん@海外の反応
このシェフはすごいね。こんなにきれいな卵焼きを完璧にひっくり返して、フライパンにも何もくっついたりしてない。

名無しさん@海外の反応
このフライパン、キャンプに持って行くのに欲しいなあ…
いろんな使い方がありそうだよ!

名無しさん@海外の反応
人生で見た中で一番フワフワなオムレツだ。

名無しさん@海外の反応
10分もこの動画でオムレツができるのを見てたけど…
その間に自分で作れば良かった…はあ

名無しさん@海外の反応
まるで機械だな…いつも日本人には感心するよ。
クールな人々に、クールな文化。

名無しさん@海外の反応
なんでアメリカには美味しいものがないんだ?

名無しさん@海外の反応
この卵のレンガで家が建てられるかな?

名無しさん@海外の反応
何で女の人たちは箸を割らずに使ってるの?

名無しさん@海外の反応
箸の使い方がヤバい

名無しさん@海外の反応
誰だ…あんな食べ方を許しているのは!

名無しさん@海外の反応
焼く前はオレンジで、焼いた後は黄色だ…!

名無しさん@海外の反応
見てる間、お腹空きすぎて崩壊寸前

名無しさん@海外の反応
美味しそうだけど、油で胃もたれしちゃうかな?

名無しさん@海外の反応
いくらくらいで食べられる?

名無しさん@海外の反応
誰か卵の中身が何か分かる?みりんと醤油が入っていそうだけど、
他は分からないわ。

名無しさん@海外の反応
一日中卵焼き作ってるってどんな感じだろうな。想像できるか?

名無しさん@海外の反応
何を使って油を引いているんだろう?

名無しさん@海外の反応
2:22のところ、使用済み下着を使っている…??

名無しさん@海外の反応
こんな風に卵焼きを作ってみたいと思ってたの。
フライパンを買ってきてやってみようかなあ。

名無しさん@海外の反応
スポンジボブ、お前か?

10 件のコメント

  • >これ系の食べ物はアメリカでは流行らないね。アメリカ人は日本人みたいに運動しないから。
    >卵はコレステロール値をめちゃくちゃ上げるし、血圧も上げるから頭痛の原因になるんだ。

    アメリカって他の国より大分情報が遅れて入ってくるのかね?

  • なんで食べたことがないのにとやかく言うかな(笑)
    特にハムやチーズ言ってる馬鹿、それじゃお前らのオムレツになっちまうだろ(笑)これはそれとは別の料理なんだよ(笑)中になにも入ってないって、入ってるやつもあるぞ(笑)
    日本も海外も無知な知ったかは同じだな(笑)

  • 私が錦市場を歩いておりますと、アメリカ人らしき観光客の
    若い男性二人連れが、卵焼き屋さんの前で

    「見ろよ、ただの焼いた卵なんか売ってるぜ!
    ホワイジャパニーズピープル」

    的な事を言って爆笑しておりました。

    「ちょっと買ってみるぜ顔本に写メUPしてくれや(爆)」と男子1。
    スマホ構える男子2

    そして、男性のひとりが卵焼きを購入し、
    もうひとりの男性はFacebookにアップするために
    写真を撮影しようとしていたという。

    男子1「バクッ……もぐもぐ……ウッ、なにこれ、
    ジューシーな旨みと香りがお口いっぱいにガクガク」

    男子2「おっおいどうしたんだジム(仮名)!?」

    店主「フッ……美味しおますやろ?」

    彼らは京だし巻きに出会ってしまった
    ……それが日本にしかない美味と知らずに

  • ま、所詮は外人だ。好きに言わせておけw

  • 2つまでならやってたわ。ヘタクソがやると卵も焦げるしフライパンもなんか汚れが残って、その部分がくっつくようになって後の人が迷惑するんだ。急がず強すぎない火で、隅をくっつかないように返す前箸でなぞるといい。

  • >2:22のところ、使用済み下着を使っている

    ガイジンは本当に3度のメシより使用済み下着が大好きだからなあw

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。