外国人「日本の居酒屋で使える日本語を教えるね!」「今度日本に行くから助かるよ!」(海外の反応)

居酒屋で実際に飲食しながら日本語を学ぶ動画が話題になっています。

カナダ出身のミカエラは、福岡在住歴12年。

今回は、福岡の中心街で居酒屋を巡ります。その中で、居酒屋でよくある接客の応答や、よく使われる日本語「とりあえず、ビール」「お会計」など役立つ日本語を学ぶ動画です。

友達のメアリーと一緒に一軒、二軒とはしごしながら、美味しい博多名物の料理や焼酎を楽しみ、三軒目ではオシャレなバーで焼酎をロックで。

海外から「すぐに使える日本語ばかりで為になったよ、ありがとう」など様々な声が寄せられています。


※こちらの動画には日本語字幕があります。
【日本語字幕を表示させる方法】
①字幕ボタンを押す
(PCの場合はその後、設定ボタン(歯車)をクリック)
②字幕から日本語をクリックする。

海外の反応

名無しさん@海外の反応
ちょうど、2日後に日本へ行くんだ。グループの中でも1人しか日本語が分からないから、ちょっと不安だったけどこの動画すごく助かった!

名無しさん@海外の反応
僕も今週の金曜日に出発するよ。

投稿主
この動画を役立ててね!間違ったとしても、失敗は成功の元!

名無しさん@海外の反応
こんな動画を待ってました。日本でレストランに行った時に使えるね。

名無しさん@海外の反応
九州へ行ってみたいな。

名無しさん@海外の反応
私の妹が来年から日本で暮らすから、本当に役立つ動画だわ。これで妹もコンビニ以外の場所で外食できるはず。最後には、2人とも笑い上戸になって良い感じ。焼酎って強いお酒なのね。

名無しさん@海外の反応
役立つ動画を有難う!とっても面白かった。そして、前田屋のウエイターイケメンだね。

投稿主
メアリーなんて、彼を見た瞬間、目が輝いてたのよ。あのウエイター、イケメンだよね。

名無しさん@海外の反応
日本に住んでる日本人を見ると本当に落ち着くよ。アメリカ人なんて薄っぺらな嘘つきヤロウばっか。

名無しさん@海外の反応
友達が長野県で酒蔵をやってて、そこで焼酎呑んだ時に超酔ったよ・・・病み付きになる美味しさだよね。

名無しさん@海外の反応
役に立つフレーズばかりでありがとう。字幕で書いてくれているので、メモを取れるし分かりやすいわ。

名無しさん@海外の反応
ちゃんとカメラマンにも食べさせてあげたの?

投稿主
あれだけの料理を全部私たちだけで食べたと思うの??:p

名無しさん@海外の反応
メアリー可愛い!2人が仲良しでとっても良い感じ!

名無しさん@海外の反応
もっとメアリーとコラボした動画作ってよ。

名無しさん@海外の反応
OMG!青い服着たウエイターの兄ちゃん、俺の友達だ!

名無しさん@海外の反応
最後のバーへ行くまでの怪しげな路地裏が最高!

名無しさん@海外の反応
福島第一原発での放射能漏れ汚染があるってのに、日本で刺身を食べるなんて勇気があるね。カナダで食べるのもどうかと思うが、爆心地の日本で食べるなんて・・・・

名無しさん@海外の反応
めっちゃ為になる動画!もっとあげて下さい。

名無しさん@海外の反応
レストランに行って一番困るのが、メニューの漢字が読めないこと。日本人の友達と一緒に行くから助かってるけど、メニューに何があるのかわからないのはいつも辛いわ。

投稿主
漢字は難しいよね。でも、自分が食べたい物がわかっていればそれを店員さんに聞くことも出来るわ。「お刺身ありますか?」「豆腐ありますか?」「おすすめは何ですか?」みたいに。

名無しさん@海外の反応
動画+日本語レッスンが同時に見られて良い感じ

名無しさん@海外の反応
丁度日本でのバケーションから帰って来たところに、この美味しそうな食べ物動画を見たら、また飛行機に飛び乗って日本へ行きたくなるよ。ははは。

9 件のコメント

  • 福岡ってアジア人ばかり。自分みたいなラテン系が少ないのがショックだな(泣)

  • 何が「爆心地」だよ・・・
    本当にコリアンの日本ディスカウントは尋常じゃないわ・・・

  • ごまさばは旨いけど、福岡(博多)以外ではあまり食われてないから気をつけろよ

  • 放射能の事を言ってる奴を華麗にスルーしてて笑った
    日本に一生来なくていいから

  • そういえばゴマ鯖は新宿にある
    ちょい高めの九州居酒屋で食ったな。
    ウマかった。

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。