旅館の代表的な特徴は和室、大浴場、和食などといった日本人であれば馴染みのあるものですが、外国人にとっては何もかもが新鮮で驚きの連続。この旅館が、日本文化を体験できるという事で近年非常に人気が高まっています。千葉の若松本店もその一つです。
そこで楽しい時間を過ごした動画が話題を呼んでいます。特に視聴者から反響が大きかったのは布団と精進料理でした。
動画を絶賛する声と共に、疑問が多数寄せられています。
[box class="yellow_box"]・さっき母と成田に到着したばかりで、今夜は旅館に泊まるよ!・これがベッド。布団のこの部分、シックスパックみたい。
・テーブルの上には、緑茶かな?おしぼりと、お菓子が何種類か。
・これ、ピーナッツに見えるね。でも味は全く違う。
・こっちは乾燥した何か。匂いはきつい。何これ、塩っぽいのに甘い!キヌアかご飯と一緒に食べると良いかも。
・冷蔵庫の中には・・・おぉ、飲み物がたくさん!
・クローゼットの中には浴衣。大浴場もあるから、タオルを持参しなきゃ。
・大浴場でのエチケット説明書も貰った。
・服のための押入れじゃないんだ。
・トイレがこじんまりしていてかわいすぎる。
・朝食は8:30を選んだよ。いつもは早起きだけど、今日は時差ボケで無理。
・ダイヤル式電話の使い方を教えるよ。369に電話したい場合にはこうする。
・浴衣を着て大浴場に行ってみよう。
・ここが混浴かは、実際に行ってみないと分からない・・
・昔は紙でよく星を作っていたよ。
・スリッパもあるなんて便利。
・大浴場には他に誰もいなくてゆっくりできたけど、少し怖かった。
・浴槽には少なくとも10人は入れる。タイルでできていて、一番深い所に座ったら、鎖骨まで浸かれるよ。性別で分かれていた。
・鏡の近くにコンセントがないから戻ってドライヤーだけしてくる。
・スリッパを中に入れる。区別するためにこれをクリップしておく。
・浴槽の近くにはシャワー。ドライヤーは別室。
・よく考えたら、これは素晴らしい発明だよね。アメリカの布団カバーに布団を入れるのはとても大変だけど、このように中心に丸い穴があったら、簡単に布団をセットできるよね。
・全ての引戸を閉めて寝る準備。頭痛がひどいから早く寝よう。
・おはよう。今日は雨。
・窓の近くは寒いけど、この引戸が寒い空気から守ってくれる。
・朝食は精進料理。ベジタリアンではないけど、時には肉料理と同じくらい、いや、それ以上においしい。
・まずは納豆。藁に包んであるの?わさびと一緒に。鼻が詰まっている時のわさびはいいね。自然の味がする。
・これは味噌味の茄子。ものすごくおいしい!胡麻が良い味を出している。
・料理を準備するには時間がかかるだろうね。
・これはピーナッツ。デザートみたいに。ベタベタしてる(笑)
・海苔。薄いけど味はしっかりとついている。
・なめこおろし。
・母が、この豆腐は粉砂糖のようだと言っていた。アメリカで食べる豆腐は滑らかなんだけど、これはマッシュポテトのような食感。
・ソースの下には、豆腐が入っている!
・照明も素敵だね。
・すごいね、完食したんだ。何が一番おいしかった?
・母:梅干し。
・食べてみよう。すっぱい!え、食べ方違う?
・母:お弁当のご飯の中心に置くの。一緒に食べるの。
・寒くなった時用に毛布を置いてあるんだね。
・韓国語で「びわ」は「雨が降っている」という意味。今日の天気も、雨。
・布団を片付けてくれたんだ。
・チェックアウト後、近くを散歩した。[/box]
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
あなたの動画は本当に素晴らしいし、面白い。お気に入りのチャンネルの一つ 🙂
・名無しさん@海外の反応
あなたがやる事全て、私も体験しなきゃ(笑)
・名無しさん@海外の反応
ミナさんとお母さん、こんにちは!料理おいしそう!わさびを食べる一番のタイミングは、風邪をひいている時!すっきりするし、唐辛子みたいにお腹を壊さない!
・名無しさん@海外の反応
ミナが梅干しだけを食べた時、ミナ、だめーーー!!と思った
・名無しさん@海外の反応
次日本に行った時にはここに泊まってみたい
・名無しさん@海外の反応
祖母が、梅干しは風邪をひくのを防ぐためか、もしくは風邪をひいた時に食べる物だと言っていたよ。まぁ、健康的な食べ物だよね!
・名無しさん@海外の反応
やぁミナ!!!今日の動画、良かったよ!!!最初に出てきたピーナッツ、おいしそうだった!!!これからも頑張ってね!!!
・名無しさん@海外の反応
私も似たような旅館に泊まったよ。神戸だったけど。
・名無しさん@海外の反応
まだ日本にいるの?それともこれは昔の動画?
・名無しさん@海外の反応
宿泊先の名前は?あと、どこの県にあるの?
・名無しさん@海外の反応
小さい頃、ダイヤル式電話を使っていた!まだあるんだね。良い動画だね。あなたのチャンネル好き。
・名無しさん@海外の反応
良さそうな場所だね。泊まってみても良いかな。部屋代にお菓子と飲み物は含まれていた?動画投稿ありがとう。あなたのお母さん、最高だよ。
・名無しさん@海外の反応
あなたのブログを通して新しい文化を知れるのが楽しい・・・
昔も動画も全部面白いよ。私、新しいフォロワーだよ。
グルメ、旅行、エンターテインメントが大好き!
・名無しさん@海外の反応
動画投稿ありがとう、ミナ。日本まじで好き。
・名無しさん@海外の反応
日本のどこ?日本に行ったら、泊まってみたい!
・名無しさん@海外の反応
あなたの旅行の動画、本当に素晴らしい!
・名無しさん@海外の反応
旅館、すごくきれいだね。日本に行ってみたいなぁ
・名無しさん@海外の反応
君の動画、本当にいいね・・・
2:05 え!?その緑のカーペット、インドネシアでは有名だよ。「tikar plastick」と呼ぶんだ。日本はインドネシアから輸入しているのかな(笑)?他の国では見た事ないよ・・
・名無しさん@海外の反応
早く良くなりますように!いつか日本や韓国の伝統的な旅館に泊まって、床で寝てみたい。でも脊椎を痛めちゃったから寝るときは気を付けないといけないの。このようなベッドで寝た事ある人いる?背中を痛める可能性ある?
・名無しさん@海外の反応
楽しかったみたいで何より
・名無しさん@海外の反応
旅館の動画、見ていて勉強になった。今年の9月、日本に行く予定だからこの旅館の詳細を知りたい。サイトと住所を教えてもらっても良い?ありがとう!
・名無しさん@海外の反応
動画とても良いね・・・。日本人の生活って良いよね。特に床に布団を敷いて寝る所。小さい頃、よく床で寝ていた。暖かくて、楽しい思い出・・・単純で純粋なあの時代はどこにいっちゃうんだろうね・・・。
・名無しさん@海外の反応
動画投稿ありがとう!あなたがやる事はとても面白くて良いね。大好き
・名無しさん@海外の反応
最高。日本の伝統文化本当に好き。お母さん、美しいね。
・名無しさん@海外の反応
料理おいしそう!
・名無しさん@海外の反応
私たちのために世界中を回ってくれるミナ!大好きー!:D
・名無しさん@海外の反応
ミナ、旅館の名前は?日本に行く時はここに泊まるわ。
・名無しさん@海外の反応
クレヨンしんちゃんの家と同じだね
・名無しさん@海外の反応
日本の文化に興味があるなら、浅草観光なんてどう?そこの食べ歩きグルメも最高だよ!
・名無しさん@海外の反応
ミナ!お母さんとカプセルホテルの体験はどう?どんな施設なのかとても興味があるんだよね。
・名無しさん@海外の反応
そこの旅館、いいね。
・名無しさん@海外の反応
日本語話せるの?どうやってそこの人達とコミュニケーション取ってるの?
・名無しさん@海外の反応
私、納豆大好きなの!!
・名無しさん@海外の反応
日本で生活する上でのエチケットって、色々あって大変そう。この動画を観て感じた事だからイメージであって「事実」ではないんだろうけど!
・名無しさん@海外の反応
あの茄子、チョコレートブラウニーに見えた。
・名無しさん@海外の反応
いつか日本に住んでみたい。
・名無しさん@海外の反応
あんな大きな梅干しを一口で食べるなんて(笑)!